ASATRU, Una Religione dell’Europa Nativa (trad. AFA)
L’Asatru è un’espressione della spiritualità nativa e pre-cristiana dell’Europa. In particolare, rappresenta la “Via” attraverso la quale le popolazioni Germaniche si mettevano in relazione con il Divino e con il mondo intorno a loro.Dall’Islanda alla Russia, del gelato nord della Scandinavia al Mediterraneo, le popolazioni Germaniche girovagarono e si stabilirono nel corso di un migliaio di anni. Oggi, i loro discendenti sono disseminati in tutto il mondo. Noi possiamo definirci Americani o Inglesi, Tedeschi o Canadesi, ma dietro queste “etichette” si cela una più vecchia ed essenziale identità. I nostri Antenati erano Angli e Sassoni, Longobardi ed Eruli, Goti e Vichinghi e, come figli e figlie di queste popolazioni, noi siamo uniti da un legame di sangue e cultura indisturbato dal passare dei secoli.
L’Asatru è la nostra “Via” Nativa che diede conforto ai nostri antenati nei millenni passati e che può darci, oggi, forza ed ispirazione.
La parola “Asatru” deriva dal norreno antico, lingua dell’antica Scandinavia, e significa “quelli devoti agli Dei”. Comunque, l’essenza dell’Asatru non è ristretta al modello Scandinavo, ma incorpora anche le credenze di tutte le popolazioni Germaniche. A dire il vero, l’Asatru riflette la più profonda religiosità comune, in pratica, a tutte le nazioni europee.
L’Asatru
L’Asatru è una religione moderna ispirata dalla conoscenza storica del passato, ma adattata alle nostre condizioni attuali. Essa mira a rafforzare la connessione spirituale del passato, presente e futuro e rendere gli Dei e Dee dei nostri antenati rilevanti per la vita quotidiana nel mondo di oggi. Come Godhi, si avrà l'importante responsabilità di promuovere l’Asatru e aiutare le persone a sperimentare questa spiritualità, seguendo la loro religione ancestrale.
L’Asatru non è un gioco. Non è l'occasione per fantasticare di essere un vichingo o ricreare una società che esisteva mille anni fa. Vogliamo evitare che diventi un gioco di ruolo nei weekend, ma vogliamo portare una visione spirituale e di guida al nostro popolo, al bene e alla prosperità in Midgard e di una comunione con i nostri dei, dee e antenati. Inoltre, stiamo preparando la strada per le future generazioni. Questi sono compiti che richiedono una solenne messa a fuoco e serietà.
L’Asatru è derivato da una profonda comprensione delle pratiche e delle credenze dei nostri antenati. Non è solo "composto". Vi è una solida base storica. E' stato detto che "l’Asatru è la religione con i compiti a casa", perché c'è tanto da imparare a riscoprire riguardo le vie spirituali dei nostri antenati. Per fare questo, stiamo imparando a “ricostruire” le passate credenze e le pratiche per poi adattarle al mondo moderno.
L’Asatru non fa parte dell’ampio raggruppamento "Pagano" che include le religioni come la Wicca o di altre. Noi non accogliamo le loro influenze. Certo, abbiamo alcune delle nostre origini moderne con alcuni di questi gruppi, ma i nostri valori differiscono in modo significativo. Considerando che essi si dilettano nel panteismo universalista, come politeisti, abbiamo stabilito un patto che colloca i nostri riverenti Dei e Dee in prima linea. L’Asatru non è una religione universalista. Essa non cerca la salvezza universale per tutti gli esseri umani. Ciò che cerca di fare è aiutare l'individuo a trovare il senso e la spiritualità nei suoi Dei e Dee in Asgard, nel suo folk (popolo) in Midgard e le sue radici ancestrali.
L’Asatru è una religione Folk o etnica. Noi crediamo che i nostri Dei e Dee abbiano un affetto speciale per noi perché siamo i loro discendenti. Crediamo che i nostri dei e le nostre dee siano i nostri più antichi antenati ed che noi apparteniamo alla loro stirpe; crediamo, inoltre, di dover promuovere la nostra identità ancestrale e la nostra cultura in un futuro duraturo. Di conseguenza, riteniamo di avere la responsabilità di promuovere una esistenza Folk, che è più importante di qualsiasi altra cosa in Midgard.
Eticamente, L’Asatru ha un’alta considerazione sia per l'individuo che per il folk. Non è una religione di abnegazione, vogliamo che l'individuo scopra i suoi personali punti di forza e di debolezza. L’Asatru è anche una spiritualità che abbraccia la vita, che non si limita a preparare l'individuo per una vita ultraterrena. Cerchiamo di “addestrare” noi stessi per compiere grandi cose, per vivere una vita degna e piena, e sperimentare la gioia del nostro tempo.
